martes, febrero 08, 2011

Are you dead inside?



D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer

D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protégeais
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager
A bout de mots, de rêves je vais crier :
"Je t'aime, je t'aime"
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

Te la regalé un día, te pedí que no la compartieras.
Esta canción fue escrita para enseñarte todo lo grande y puro que me transmites.
Ya he perdido la cuenta de las veces que he podido escucharla, la duda, la sensación de que no lo terminaste de creer.
Aún así, siempre quedará este video, que me seguirá recordando esa tarde de Septiembre, ese cine, y todas esas lágrimas...
O esa noche de Diciembre, y las ocho letras en un papel.

Y el que no se emocione oyendo esto, es que está muerto por dentro

4 comentarios:

Adolfo Payés dijo...

Bella canción, hermosa su voz.. excelente cantante, gracias por compartirla..



Un abrazo
Con mis
Saludos fraternos de siempre...

SIONA dijo...

Se me ha puesto la piel de gallina.

Adijirja dijo...

C'est le perfect chanson d'amour... ou peut-être il ne soyez pas... tu vois...

Adriana R. dijo...

Lara Fabian, qué voz!!!!
impresionante!!
Yo escuché varias canciones de su boca y es una cosa que te pone la piel de gallina!